This clinical trial studies whether a patient navigation (PN) intervention can be used to improve risk management among women at high risk of breast cancer. Women with a family history of breast cancer have a higher lifetime risk of developing it. Risk management can benefit women at high risk of breast cancer and can include surveillance routines, preventative surgeries, and medications that can dramatically lower the risk of breast cancer and allow early detection. Although risk management can benefit women at high risk of breast cancer, only a small amount actually use it. PN is a healthcare service that is designed to guide a patient through the healthcare system and reduce barriers to timely screening, follow-up, diagnosis, treatment, and supportive care. The PN intervention in this study is designed to help give women the information and support they need to make choices about their breast cancer risk that they feel good about, which may improve risk management.